injection air перевод

• распыливающий воздух

• injection:    1) введение, привнесение, вложение2) _мед. впрыскивание, инъекция; вливание Ex: to give a medicine by injection вводить лекарство путем инъекции3) _мед. лекарство для впрыскивания, инъекции4) _тех.
• air:    1) воздух; атмосфера; Ex: stale air затхлый возух; Ex: air current воздушное течение, воздушный поток, поток воздуха; ветер; Ex: in the air на воздухе, под открытым небом; Ex: to take the air подыша
• air injection:    1) _тех. впрыск сжатым воздухом (топлива)
• air injection system:    система впуска воздуха (в выпускной коллектор двигателя)
• air-blast injection:    компрессорный впрыск (топлива)
• air-injection diesel:    компрессорный дизель, дизель с пневматическим распылением
• air-injection engine:    компрессорный дизель
• air-injection secondary recovery:    добыча с вытеснением нефти из коллектора сжатым воздухом
• air/oil injection:    инжекция воздушно-масляной (охлаждающей) смеси, инжекция аэрозоли
• air/oil injection system:    аэрозольная инжекционная система, система впрыска воздушно-масляной аэрозоли
• compressed air injection:    компрессорный впрыск
• secondary air injection:    Система дополнительной подачи воздуха
• method of maintaining reservoir pressure by air injection:    метод поддержания пластового давления путем нагнетания воздуха
• air-in:    приточный воздух
• air-on:    включение (сжатого) воздуха

• The adjustment is done by controlling the injection air flow rate into DT at the exit of TT.
  Измерительная камера должна быть оборудована надлежащими устройствами для измерения температуры.
• The adjustment is done by controlling the injection air flow rate into DT at the exit of TT.
  Регулировка заключается в управлении расходом воздуха, нагнетаемого в DT, на выходе из ТТ.
• The adjustment is done by controlling the injection air flow rate into DT at the exit of TT.
  Регулировка может осуществляться с помощью управления расходом нагнетаемого воздуха в DT на выходе ТТ.
• The adjustment can be done by controlling the injection air flow rate into DT at the exit of TT.
  Регулировка заключается в управлении расходом потока воздуха, нагнетаемого в DT, на выходе из ТТ.
• The adjustment can be done by controlling the injection air flow rate into DT at the exit of TT.
  Pегулировка может осуществляться с помощью управления расходом нагнетаемого воздуха в DT на выходе TT.
• They are necessary for checking the exhaust split and may be used to control the injection air flow rate for precise split control.
  Они необходимы для проверки распределения потока выхлопных газов и могут использоваться для контроля за расходом подаваемого воздуха для четкого распределения потока.